Частная собственность (2006)

Действие разворачивается на старой ферме на севере Бельгии, которая много лет служит домом для Паскаль и ее взрослых сыновей-близнецов Тьерри и Франсуа. Семья пережила тяжелый развод несколько лет назад, и хотя все члены сохраняют видимость взаимной заботы, горечь от разрыва все еще жива в каждом из них. Бывший муж Паскаль снова создал семью, поддерживает отношения с сыновьями, но его уход из дома оставил глубокий след, который никто не решается преодолеть. Юноши выросли, но так и не научились брать на себя взрослую ответственность. Тьерри поступил в местный университет, но продолжает зависеть от отца в финансовых вопросах, а Франсуа полностью поглощен реконструкцией семейного дома, не строя собственных планов на будущее. Оба не хотят расстаться с стабильностью жизни под крылом матери, не понимая, что их пассивность разрушает все вокруг. Паскаль тоже не собирается оставаться в той же роли хозяйки фермы навсегда: она влюбилась и планирует переехать с возлюбленным в загородную гостиницу, которую они будут владеть вместе. Но когда она оставляет дом под присмотром сыновей, не подозревая о назревающем конфликте между братьями, фасад мирной семейной жизни рушится, и каждому из них придется делать выбор, от которого зависит все их будущее.