Действие разворачивается на старой ферме на севере Бельгии, которая много лет служит домом для Паскаль и ее взрослых сыновей-близнецов Тьерри и Франсуа. Семья пережила тяжелый развод несколько лет назад, и хотя все члены сохраняют видимость взаимной заботы, горечь от разрыва все еще жива в каждом из них.










