Вне времени 1 сезон (1-16 серия)

Когда преступный гений Гарсия Флинн похищает прототип рабочей машины времени, его цель куда серьезнее простого научного эксперимента: он намерен перекроить ключевые моменты американской истории, чтобы уничтожить страну, за разрушение своей жизни которую он винит. Чтобы остановить его, правительство собирает специальную команду, в которую входят профессор истории Люси Престон, знающая все детали прошлого до мелочей, солдат Уайатт Логан, готовый к любым боям в любой эпохе, и инженер Руфус Карлин, отвечающий за стабильную работу временного аппарата. Каждая новая миссия переносит героев в совершенно разные временные периоды: от законов Дикого Запада до полей сражений Второй мировой войны, от залов правительственных зданий 1930-х до улиц будущего. Им приходится не только противостоять последователям Флинна, но и следить, чтобы их действия в прошлом не создали новых, еще более опасных отклонений в хронологии. По ходу сюжета герои сталкиваются с неожиданными связями между их личными историями и изменениями в настоящем, а также с вопросами, которые заставляют задуматься о цене каждого выбора и о том, как мало нам нужно, чтобы перекроить судьбы миллионов людей.