Эпоха за эпохой 1 сезон (1-11 серия)

Действие сериала разворачивается в викторианском Лондоне, где молодой писатель и изобретатель Герберт Уэллс только что завершил работу над прототипом машины времени, уверенный, что в XX веке человечество достигло вершины прогресса, избавилось от войн, преступности и нищеты. Его планы рушатся в одно мгновение: один из его знакомых, скрывающийся под личиной обычного лондонца, оказывается серийным убийцей Джеком-Потрошителем, который, украв прототип, отправляется в 2017 год, чтобы продолжить свои зверства там, где полиция никогда не сможет его достать. Не желая мириться с тем, что маньяк будет убивать невинных людей в эпохе, которую он считал раем, Уэллс отправляется вслед за ним. Но реальность XXI века оказывается куда сложнее его футуристических фантазий: в будущем нет ни всеобщего достатка, ни отсутствия преступности, а вместо утопии герой сталкивается с контрастами мегаполиса, технологиями, которые он не мог даже представить, и правилами, которые кажутся ему абсурдными. По мере продвижения по следу Джек-Потрошителя Уэллс сталкивается не только с трудностями адаптации в чужом времени, но и с тем, что маньяк успел основательно влиться в общество, создав себе идеальную легенду, и разоблачить его оказывается куда сложнее, чем предполагалось изначально. Параллельно с охотой за убийцей герой пытается разобраться в собственных представлениях о прогрессе: действительно ли будущее стало лучше, или его утопические мечты были всего лишь иллюзией? Проект основан на одноименном романе Карла Гудмана, в главных ролях снялись Фредди Строме, Регина Холл и Джош Ласло. Всего вышло два сезона, которые последовательно раскрывают историю противостояния изобретателя и убийцы, а также параллельные сюжетные линии, связанные с последствиями вмешательства в ход времени.