Эскобар: Сын за отца 1 сезон (1-4 серия)

История Пабло Эскобара, одного из самых известных наркобаронов в истории, закончилась 2 декабря 1993 года в ходе спецоперации полиции в Медельине. Но для его единственного сына Хуана Пабло, который на тот момент был еще подростком, это событие стало не освобождением от тирании отца, а началом нескончаемой череды опасностей и испытаний. После гибели Пабло его наследство, оцениваемое в несколько сотен миллионов долларов, перешло к Хуану. Но вместе с деньгами мальчик получил и бесчисленное количество врагов: конкуренты отца, которые хотели забрать часть его состояния, родственники жертв нарковойны, которые мстили за убитых близких, а также представители криминальных группировок, которые пытались использовать малолетнего наследника в своих целях. С тех пор жизнь Хуана превратилась в вечную погоню: ему приходилось постоянно менять места жительства, использовать поддельные документы, скрывать свою личность от всех, кроме самых близких. Он не мог ходить в обычную школу, встречаться с друзьями, строить планы на будущее — каждый день мог стать последним, если кто-то узнает, кто он на самом деле. Данный французский проект основан на реальных событиях и воспоминаниях самого Хуана Пабло, который много лет спустя опубликовал книгу о своей жизни. В сериале использованы архивные материалы, интервью с людьми, которые были рядом с наследником Эскобара в годы его скитаний, а также реконструкции ключевых моментов, которые позволили показать всю трагедию его судьбы. Проект не оправдывает преступления отца, но и не сводит Хуана к просто «сыну наркобарона», показывая его как человека, который всю жизнь платил за чужие грехи, даже не совершив никаких противоправных действий сам.