1946 год, Германия только начинает подниматься с колен после катастрофы Второй мировой войны: города лежат в руинах, население голодает, а между победителями и побеждёнными висит гнетущая атмосфера недоверия и скрытой враждебности. Британский офицер Льюис Морган, потерявший сына во время бомбардировок Лондона, получает назначение в Гамбург и вместе с женой Рэйчел селится в полуразрушенный...
Канада, лето 1898 года — разгар Золотой лихорадки, по всей стране летит слух о недавно открытых богатейших приисках на Клондайке, и тысячи людей бросают все, чтобы отправиться на север в сторону Доусона. В число этих смельчаков попадает группа западногерманских переселенцев, которые решились на опасный путь длиной почти 2000 километров через дикие, почти не исследованные территории.
После того как Гекльберри Финн вместе с Томом Сойером нашел зарытые сокровища и получил возможность жить безбедно, он не собирается сидеть на одном месте и подчиняться правилам «приличного» общества. Когда его близкий друг, чернокожий раб Джим, узнает, что хозяйка собирается продать его на аукционе и разлучить с семьей, Гек решает помочь ему сбежать.
Умай, родившаяся в Берлине в семье турецких иммигрантов, долгие годы жила в Стамбуле с мужем, который систематически унижал её и ограничивал в свободе. Однажды она решает порвать с прошлым: забрав маленького сына Джема, она возвращается в Германию, где надеется начать новую жизнь и дать ребёнку спокойное будущее.