Эта лента стала одной из самых заметных работ мексиканского режиссера Альфонсо Куарона, которая принесла ему мировое признание и номинации на премии «Оскар» и «Золотой глобус». В центре внимания — история двух подростков, только что закончивших школу, которые не хотят думать о будущем и решают отправиться в долгую поездку по родной стране, чтобы насладиться свободой, познакомиться с новыми...
Глория Дукью живет на дне мексиканского Мехико: алкоголизм, нищета, работа проституткой, каждый день — это борьба за выживание. Однажды во время скандала с клиентами-наркоторговцами погибают два коррумпированных правительственных агента и местный бандит, и Глория, чтобы не попасть в тюрьму, решает сбежать в Мадрид, где у неё осталась семья.