Жизнь двух сестер, выросших в Мадриде без опоры близких, с самого детства приучила их полагаться только на себя. Ана зарабатывает на жизнь проституцией, а Аврора перебивается случайными заработками от краж и грабежей — для них не осталось иного выхода, чтобы выжить в большом городе. Однажды Ане действительно улыбается удача: она выходит замуж за Феликса, одного из своих богатых постоянных...
Глория Дукью живет на дне мексиканского Мехико: алкоголизм, нищета, работа проституткой, каждый день — это борьба за выживание. Однажды во время скандала с клиентами-наркоторговцами погибают два коррумпированных правительственных агента и местный бандит, и Глория, чтобы не попасть в тюрьму, решает сбежать в Мадрид, где у неё осталась семья.