Фильм получил широкое признание на международных фестивалях, включая номинацию на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, и завоевал hearts зрителей своей искренностью и отсутствием натянутых сюжетных поворотов. История разворачивается в обычной канадской школе младших классов, где после трагической гибели учительницы прямо в классе дети остались без наставника, а директор...
Жан-Марк — обычный канадский чиновник, который каждый день ездит на скучную работу, с трудом выстраивает отношения с женой и детьми, и скрывает от всех свою привычку курить. Внутри он живет совершенно другой жизнью: в его фантазиях он — бесстрашный рыцарь в сверкающих доспехах, популярный писатель и кинозвезда, к ногам которого падают женщины, а успех приходит без усилий.
История разворачивается в Канаде, где два совершенно разных полицейских получают задание расследовать череду жестоких преступлений, которые поставили в тупик всю местную полицию. Мартин Вард — принципиальный сотрудник, который всегда действует строго по букве закона и не готов идти на компромиссы даже в самых сложных ситуациях.