В тени (1 сезон)

Действие разворачивается в мрачных, пропитанных коррупцией улицах современного Бухареста, где границы между законом и криминалом стёрты до неузнаваемости. Ками, молодой ИТ-специалист и недавно ставшая матерью, живёт размеренной жизнью, пока однажды её мир не рушится в одно мгновение: её жениха находят убитым, а на её маленького сына открывают охоту представители влиятельной преступной группировки, с которой погибший был связан. Не имея возможности обратиться в полицию — она не доверяет коррумпированным правоохранительным органам, которые часто работают на криминал — Ками принимает отчаянное решение: она самостоятельно внедряется в банду, чтобы разобраться в ситуации изнутри и нейтрализовать угрозу для сына. Ей удаётся завоевать доверие членов группировки, но каждый шаг в мире преступности сопряжён с риском быть раскрытой и потерять всё, что у неё осталось. В процессе работы под прикрытием Ками сталкивается с Романом, агентом правоохранительных органов, который уже много лет работает под прикрытием в той же банде. Изначально они не доверяют друг другу, но со временем понимают, что только объединив усилия они могут остановить преступников, которые держат в страхе весь город, и спасти не только сына Ками, но и других людей, ставших жертвами организации. Сериал сочетает в себе напряжённый криминальный сюжет, глубокую драматическую линию о материнской жертвенности и моральные дилеммы, с которыми сталкиваются люди, вынужденные выбирать между законом и справедливостью.