Этуаль (1 сезон)

Две старейшие балетные труппы мира — нью-йоркская и парижская — оказались на грани закрытия из-за финансового кризиса, который ударил по всей индустрии исполнительского искусства. Тогда художественные руководители обеих трупп решают на нестандартный шаг: обменяться ведущими артистами, чтобы привлечь новую аудиторию и получить дополнительное финансирование для дальнейшей работы. Из Парижа в Нью-Йорк отправляется Шайенн Туссан, прима труппы, которую временно возглавляет Женевьев Лавинь, а из США в Париж летит хореограф Тобайас Белл, известный своим нестандартным подходом и сложным характером. Оба оказываются в совершенно незнакомой обстановке: им нужно не только адаптироваться к новому коллективу, но и выучить репертуар, который у них никогда не исполняли, а также наладить контакт с коллегами, которые смотрят на пришельцев из другой труппы с подозрением. На пути к успеху возникает куча преград — от разногласий с местными артистами до технических проблем с постановками, а также личные разборки, которые всплывают, когда герои оказываются за кулисами двух самых престижных театров мира. Сериал сочетает в себе легкую комедийную линию с реалистичными деталями жизни балетных трупп, не приукрашивая ни сложности артистической профессии, ни абсурдных ситуаций, которые возникают в мире высокой культуры.