Быть или не быть (1983)

Этот фильм является смелым и остроумным ремейком знаменитой картины Эрнста Любича, в котором Мел Брукс не просто повторяет сюжет оригинала, но и добавляет характерный для себя юмор, не перечеркивающий трагизм происходящего во время Второй мировой войны. Действие разворачивается в оккупированной немцами Варшаве, где польская театральная труппа под руководством опытного актера и его жены продолжает выступления, пытаясь сохранить хоть какой-то нормальный вид в несправедливых условиях. Их размеренное существование рушится, когда в город с парашютом спускается раненый летчик польской эскадрильи — старый знакомый актерской братии. Чтобы спасти товарища и сорвать планы нацистов по ликвидации польского сопротивления, актеры решают использовать все свои профессиональные умения: они придумывают сложную авантюру, в которой каждому отводится своя роль, оттачивают реплики и отрабатывают детали до мелочей, рискуя при этом собственной жизнью. В картине гармонично сочетаются остроумные диалоги, напряженные сцены, когда герои постоянно находятся на грани разоблачения, и трогательные моменты, показывающие, как даже в самых ужасных условиях люди не теряют чувства юмора и готовности бороться за свою страну. Энн Бэнкрофт создает запоминающийся образ сильной и умной женщины, а сам Мел Брукс, играющий сразу несколько ролей, демонстрирует всю широту своего актерского диапазона. Фильм не боится затрагивать сложные темы предательства, мужества и цены свободы, но делает это с легкостью, не скатываясь в пафос, и остается одним из самых любимых комических произведений о войне.