Это не детский мультфильм, а мрачная антиутопия с едкой сатирой на природу любой войны, причины которой со временем забываются даже теми, кто ее ведет. Много лет между обитателями военного медвежьего лагеря и единорогами из Волшебного леса идет бесконечная война, правила и поводы для которой уже давно потеряли смысл для обеих сторон.
Жаркое лето в испанском городке переворачивает жизнь обычной семьи, когда после внезапного самоубийства матери главный герой Марио решает перевезти пожилого отца Мануэля к себе домой — к беременной жене и дочери-подростку от первого брака. Внучка с радостью встречает дедушку и готова заботиться о нём, но новая сноха совершенно не поддерживает такое решение, видя в переезде лишнюю обузу.
Обычный день молодой семьи Хесуса и Марии кажется совершенно привычным, пока супруги не начинают спорить о новом предмете для гостиной — журнальном столике, который Хесус считает идеальным дополнением интерьера, а Мария находит безвкусным и совершенно не подходящим для их дома. Спор кажется абсолютно бытовым, одним из тех мелких разногласий, с которыми сталкиваются почти все пары, и в итоге...












