Действие разворачивается вокруг Норы Санд — дотошной датской журналистки, которая работает иностранным корреспондентом в Великобритании и привыкла разбираться в самых сложных запутанных историях. Однажды в её руки попадает старая фотография, на которой запечатлены две девушки, пропавшие без вести во время плавания на пароме из Копенгагена в Лондон в 1985 году: они не сошли на берег в пункте...
Ранним апрельским утром 1940 года в Дании царит обычная размеренная жизнь: солдаты не ожидают боевых действий, многие только недавно вернулись из отпуска, в казармах раздают завтрак, а на улицах столицы и небольших городков люди идут на работу, не подозревая, что за несколько часов всё изменится раз и навсегда.