В 1991 году немецкая комедия «Манта, Манта» стала культовой для нескольких поколений зрителей, рассказывая про безбашенных гонщиков из Рурской области, для которых быстрая езда была не просто хобби, а образом жизни. Через тридцать два года история возвращается: главный герой Берти, который в молодости был одной из самых ярких звезд локальных уличных заездов, теперь владеет небольшой...
Девушка-сирота Нина выросла в детдоме, у неё нет близких родственников и людей, на которых можно положиться в трудную минуту. Однажды она случайно оказывается на месте преступления: влиятельный предприниматель убивает своего делового партнёра, и Нина становится единственной невольной свидетельницей этого убийства.