Тихий испанский городок Вальядолид, который еще недавно знали только по историческим достопримечательностям и спокойной жизни местных жителей, неожиданно погружается в панику после череды жестоких убийств. Первая найденная жертва — молодая девушка с вырезанными веками, что указывает на то, что перед следователями не обычный маньяк, а убийца с особым почерком и явным посланием, которое пока не...
Действие сериала разворачивается в Мадриде 1895 года. Главный герой — Виктор Рос, в прошлом юноша из бедной семьи, который занимался кражами у состоятельных людей, чтобы заработать деньги на лечение матери. Спасти его от уголовного наказания и дать второй шанс решил инспектор Армандо Мартинес, который обучил Роса основам полицейской работы и сделал его одним из самых перспективных сотрудников...
1970-е годы в испанском городе Малага — время, когда после долгого периода диктатуры у местной молодежи появляется возможность строить жизнь по своим правилам, а не по устоявшимся нормам старшего поколения. Для трех друзей — Мигелито, Пако и Баби — это лето кажется бесконечным и наполненным только радостными возможностями.