После долгого срока отбывания наказания Дилан Берк оставил старую жизнь с её ошибками и переехал в тихий приморский городок, где зарабатывает на жизнь рыболовством, а его любимая девушка Мария владеет небольшой кофейней в порту. Кажется, что идиллия, о которой он так долго мечтал, наконец становится реальностью — до тех пор, пока из прошлого не появляется человек, который не собирается...
Джон Чепмен, известный в узких кругах под прозвищем Сокол, провел несколько лет в морской пехоте, а после увольнения пытался построить тихую жизнь, пока трагедия не перевернула все его планы. Его младшая сестра, работавшая волонтером в бразильской организации, помогающей жертвам торговли людьми, была найдена мертвой, а местные правоохранители отказались вести серьезное расследование, ссылаясь...