Действие сериала разворачивается в 2100 году, когда человечество уже активно осваивает Марс, создавая на его поверхности небольшие поселения с роботизированной инфраструктурой. Главный герой Николай живет в одной из таких кибердеревень вместе с семьей, ведя размеренное хозяйство и не сталкиваясь с серьезными проблемами, пока на планету не прилетает руководитель крупной корпорации Барагозин.
31 декабря 2099 года по всей Солнечной системе заканчиваются приготовления к встрече Нового года: киберёлки горят огнями, на столах появляются традиционные праздничные блюда, а даже на Марсе местные жители не отказывают себе в удовольствии отпраздновать этот семейный праздник по всем правилам. Марсианский фермер Николай уже давно готовился к приезду жены и двух дочерей с Земли: он нарядил дом,...