Действие сериала разворачивается в маленьком украинском селе на рубеже XIX и XX веков, когда старый уклад жизни, передаваемый из поколения в поколение, сталкивается с новыми вызовами, которые приходят из большого мира. Зрители знакомятся с обычными людьми — крестьянами, ремесленниками, местными учителями и священниками, — чьи судьбы раньше ограничивались полями, домашними делами и соседскими...
Действие картины разворачивается в середине XIII века, когда войска Монгольской орды под командованием хана Бурунды прорываются вглубь Европы, оставляя за собой разоренные поселения, убитых и тысячи пленных. В условиях, когда регулярные армии европейских государств не могут противостоять быстрому натиску захватчиков, единственной надеждой для горных племен становятся местные охотники, знающие...