Обычная жизнь обитателей старой петербургской коммуналки, затянутая серыми буднями ранних 90-х, рушится в одно мгновение после того, как компания друзей, возвратившись домой после вечера, случайно открывает окно — и вместо привычного палисадника видит огни Парижа, слышит французскую речь и чувствует запах весеннего воздуха Сены.
Это вторая часть популярного цикла советских мультфильмов про маленького медвежонка Умку, созданная в 1970 году режиссером Владимиром Пекарским по сценарию Юрия Яковлева. Короткометражная лента продолжила знакомство зрителей с обаятельным персонажем, который впервые появился на экранах несколько лет назад и сразу полюбился детской аудитории своей добротой и непосредственностью.