В семье Феррас разворачивается трагедия: погибает Диогу, младший сын предпринимателя Леонидаса, который был не только надеждой отца, но и близнецом своего брата Лукаса, а также крестником профессора Аугусту Албиери. Потеря близкого человека сокрушает всех, кто его любил: Лукас теряет смысл жизни, а Леонидас не может принять смерть сына, который должен был продолжать семейное дело.
Бразильская драма 1982 года от режиссера Артура Нетто рассказывает историю уже немолодого Хьюго, который возвращается в старый особняк, где прошло его детство. Этот дом некогда служил элитным борделем, а мать главного героя была вынуждена там работать, чтобы обеспечить сына и себя. Мальчик рос практически без отца, большую часть времени оставался один, пока мать обслуживала клиентов.