Возвращение популярной боевиковой комедии с Марком Уолбергом в главной роли переносит зрителей сразу после событий первой части: бывший наёмный убийца Дэн Морган окончательно закрыл криминальную страницу своей биографии, устроился на работу консультантом по безопасности и теперь мечтает только о тихой, спокойной жизни рядом с женой и детьми.
Сериал «Побочный квест» является частью расширенной вселенной популярного комедийного проекта про разработку онлайн-игры Mythic Quest и выходит в 2025 году. В отличие от основного шоу, здесь внимание сосредоточено не только на команде создателей игры, но и на её преданных поклонниках, чья жизнь неразрывно связана с виртуальным миром, который они знают наизусть.
Дэн Морган много лет строит обычную, размеренную жизнь: он преданный муж, любящий отец и успешный продавец автомобилей, который гордится тем, что оставил далеко в прошлом свою прежнюю деятельность наемного убийцы. Все его планы рушатся в одно мгновение, когда люди, с которыми он когда-то работал, находят его и требуют вернуться к старым делам, угрожая в противном случае расправиться с его семьей.