Исландский режиссер Гвюдни Юханнессон представил мрачную, продуманную до мелочей детективную драму, в которой личная трагедия главного героя переплетается с холодной логикой уголовного дела, оставшегося нераскрытым больше десяти лет. Следователь, который до этого занимался преимущественно бытовыми преступлениями, неожиданно получает доступ к архивам дел о смертях нескольких подростков в...
Халла живёт размеренной уединённой жизнью в исландских предгорьях, занимается небольшим фермерским хозяйством и старается не вмешиваться в дела соседей и местных чиновников. Всё меняется, когда она узнаёт, что крупный алюминиевый завод, основной работодатель региона, планирует расширять производство, а его токсичные отходы будут отравлять воздух, воду и пастбища вокруг.