Следователь Асгейр решает начать новую жизнь и переезжает в тихий идиллический городок на западном побережье Норвегии, где рассчитывает оставить позади сложные дела из прошлого. Но спокойная размеренность местной жизни рушится в одночасье, когда он сталкивается с Рагной — девушкой, которая на первый взгляд кажется обычной жительницей городка, но на самом деле работает полицейской под прикрытием.
Бывший перспективный профессиональный игрок в дартс покинул большой спорт после череды неудач, личных проблем и публичных скандалов, оставив после себя воспоминания о былых победах и разочарованных болельщиков. Жизнь заставила его заниматься обычной работой, но тяга к игре и желание доказать, что он еще не выжил из ума, не оставляют его годами.
Первый сезон трилогии, действие которой разворачивается на фоне самых острых моментов Холодной войны. 1983 год, разгар гонки вооружений: США планируют разместить на территории Западной Германии новые ракетные комплексы, что вызывает панику в руководстве ГДР и СССР, опасающихся нарушения баланса сил между двумя блоками.
Застенчивая, неуверенная в себе 21-летняя Жозефина «Файн» мечтает о карьере актрисы, но даже не подозревает, что известный театральный режиссер Каспар Фридман предложит ей главную роль в своей новой постановке. Роль Камиллы — экстраверта, сексуально раскрепощенной, но при этом очень хрупкой женщины — требует от Файн выхода за пределы собственной закрытой личности, и девушка решает использовать...