Два друга, не сумевшие поступить в полицейскую академию, приезжают на костюмированную вечеринку в Лос-Анджелес и по наитию наряжаются сотрудниками правоохранительных органов. Их шутка моментально находит отклик у гостей: все воспринимают их как настоящих копов, просят помощи в мелких проблемах, а местные бандиты даже начинают их уважать, не догадываясь, что перед ними обычные парни без...
Кейт и Чарли — молодая супружеская пара, которая строит отношения на общих увлечениях: совместном времяпрепровождении, любви к музыке и регулярных совместных возлияниях. Оба не видят в алкоголе проблемы, считая его неотъемлемой частью веселой, беззаботной жизни, пока привычка не начинает разрушать их быт и отношения с окружающими.