Сюжет третьей части франшизы разворачивается после успешного завершения очередной миссии отрядом наемников «Неудержимые». Внезапно выясняется, что их старый враг и соучредитель отряда Конрад Стоунбэнкс, который много лет назад исчез после выбора пути торговца оружием, жив и готовится к расправе над всеми, кто когда-то был с ним рядом.
Действие третьей части хоррор-франшизы «Поворот не туда» разворачивается в малоизученных лесах Западной Вирджинии, куда часто приезжают туристы, ищущие острых ощущений и удаления от городской суеты. В чащи отправляется группа незнакомцев, чей путь прерывается внезапной поломкой транспорта и обвалом, отрезающим все дороги назад.