Дженни Хилл с детства мечтала о бродяге и авантюристе Миллере Брауне, но мать настаивала на браке с Джеймсом — сводным братом Миллера, владельцем процветающего ранчо, который был без ума влюблен в девушку и мог обеспечить ей безбедное будущее. Дженни соглашается, надеясь со временем забыть старые чувства, но первая же брачная ночь переворачивает всю ее жизнь с ног на голову.
После выполнения миссии по спасению планеты Вулкан команда звезолета «Энтерпрайз» под командованием Джеймса Кирка готовится к трибуналу за угнанный корабль, саботаж судна «Эксцельсиор» и другие нарушения устава, когда на орбиту Земли выходит огромный инопланетный аппарат, блокирующий планету и передающий запросы на языке вымерших к XXIII веку китов.