Представьте двух подростков из французской провинции, которые вместо того чтобы проводить лето на обычной даче, решают воплотить свою самую смелую мечту — построить собственный автомобиль и отправиться в путешествие по всей Франции. Микроб, так зовут одного из друзей, и его напарник Бензин вкладывают в проект все свои сбережения, навыки механиков и недетскую упорство, чтобы получить не просто...
События разворачиваются на юге Франции, где две небольшие деревни разделены не только рекой, но и многовековой враждебностью жителей. Мальчики из обеих деревень решают устроить собственную войну, которая по своим масштабам и остроте не уступает настоящим военным конфликтам взрослых. Каждая сторона выстраивает оборону, разрабатывает хитроумные планы атак и стремится перехитрить противника, при...