Обычная работа для группы перевозчиков запрещенных грузов — доставить конвой из Испании к северным окраинам Парижа за отведенные 24 часа. Они не раз проходили этот маршрут, знают все подводные камни, не ожидают никаких сюрпризов, пока рейс не начинает разваливаться на глазах. Сначала мелкие неполадки, потом внезапные нападения неизвестных, преследователи на хвосте, дорожные заграждения, каждый...
В основе сюжета лежит история Кат, девочки, которая в девять лет стала свидетельницей жестокого убийства своих родителей неизвестными преступниками. Ей удалось избежать гибели, сбежать от бандитов и найти убежище у дяди в Чикаго, но пережитое травмировало её настолько, что она решила посвятить свою жизнь расправе над теми, кто совершает зло.
Французский криминальный триллер Оливье Маршаля 2004 года построен вокруг череды дерзких вооруженных ограблений парижских банков: преступники нападают на отделения в центре столицы, расстреливают охрану и уносят крупные суммы денег, не оставляя за собой почти никаких улик. Расследование поручают сразу двум конкурирующим департаментам уголовной полиции, во главе которых стоят бывшие друзья...