Испанско-американский проект 2008 года является ремейком популярного испанского хоррора «[●REC]», снятого в формате found footage. Телерепортёр Анжела Видал и её оператор Сcott делают репортаж о ночной смене лос-анджелесского пожарного управления, и их отправляют на обычный вызов в старый жилой дом в центре города.
Последняя совместная работа легендарного комического дуэта Джека Леммона и Уолтера Маттау, которые в этой картине вновь объединились для съемок доброй развлекательной комедии с романтическими линиями. Вечный оптимист Чарли уговаривает своего чудаковатого сводного брата Герба, бывшего учителя, отправиться с ним в дорогой морской круиз — по плану братьев, это идеальная возможность познакомиться...