Престиж военного училища Сен-Сир, одного из самых старых и авторитетных учебных заведений Франции, привлекает талантливых молодых людей со всей страны, мечтающих сделать карьеру в армии и получить социальный статус. Для 23-летнего Айсы, сына иммигрантов, поступление в это заведение становится возможностью доказать свою принадлежность к французскому обществу и обеспечить будущее для своей семьи.
Жаркое лето на юге Франции, на побережье Лионского залива, где все местные жители и приезжие студенты из Ниццы наслаждаются солнцем, морем и свободой: они купаются в прозрачной воде, танцуют на открытых вечеринках до утра, сплетничают на скамейках у набережной и не стесняются своих желаний. В этом буйном потоке страстей и легкомыслия каждый живет по своим правилам, не задумываясь о...