После тяжелой травмы, которая заставила его закончить блестящую карьеру хоккеиста в НХЛ, Сергей Макеев принимает неожиданное предложение — стать главным тренером провинциального клуба «Медведи», который годами не может выбраться из аутсайдеров молодежной хоккейной лиги, и его игроки даже не мечтают о серьезных победах.
