Действие картины разворачивается в глухой французской деревне на рубеже XIX и XX веков, где после конфликта между местным бароном и цыганским табором на поселение пало древнее проклятие. Сначала его жертвами становятся дети: они видят пугающие реалистичные сны и не могут противостоять зову таинственного места, которое посещает их во сне.
Французская комедия 2006 года «Летний лагерь» (оригинальное название — Nos jours heureux) рассказывает историю 25-летнего Венсана, который после успешного начала карьеры получает должность директора детского лагеря на юго-западе Франции. Молодой человек рассчитывал на относительно спокойную работу, но реальность оказывается куда сложнее его ожиданий: на его попечении оказывается целая орава...