Совместная бельгийско-французская работа сочетает в себе черты реалистичной подростковой драмы и мрачного фантастического триллера, не поддаваясь однозначной жанровой классификации. 13-летняя Альфа возвращается с вечеринки с новой татуировкой, и её мама, работающая врачом, сразу пугается худшего: в городе уже расползаются слухи о неизлечимом вирусе, который медленно превращает заражённых людей...
Марк считает себя гением режиссуры, чей талант так и не получил должного признания в кинематографической среде. Когда продюсеры его нового проекта заявляют, что собираются радикально перемонтировать готовый материал и фактически отстранить его от финальной работы над картиной, он решает действовать решительно: вместе с преданной командой он выкрадывает все отснятые ролики и скрывается в...