Выросший в африканских джунглях под присмотром стаи горилл, Джордж с детства освоил все навыки выживания в дикой природе: он ловко прыгает по кронам деревьев, общается с животными на их языке и совершенно не умеет приземляться после таких прыжков, постоянно получая синяки и царапины. Его лучшие друзья — местные обитатели джунглей: слон выполняет роль сторожевого пса, лев ведёт себя как ленивый...
Вторая часть истории о команде юных хоккеистов «Могучие утята», вышедшая в 1994 году, переносит зрителей в атмосферу крупных международных соревнований. После триумфа на региональных турнирах бывшие неудачники, которых никто не считал за серьезных соперников, становятся официальной национальной сборной США по хоккею и отправляются на Игры доброй воли в Лос-Анджелес.