Фильм является живой экранизацией культового американского телевизионного мультсериала, который шел в эфире в 1960-е годы и завоевал популярность у нескольких поколений зрителей. Зрители снова встречаются с знакомыми по оригиналу персонажами: говорящим лосем Буллвинклем и его подругой летающей белкой Рокки, которые получают задание противостоять заклятым врагам.
Министерство обороны США десятилетиями работает над созданием идеального солдата, способного без перерывов выполнять боевые задачи даже в самых тяжелых условиях. Один из таких секретных проектов, зашифрованный в закрытых документах как операция «Песочник», направлен на разработку химического состава, полностью исключающего потребность во сне и усталость.