Промозглый осенний вечер, тихая улица, неожиданное жестокое нападение на совершенно незнакомого человека — так начинается история Бастьена, обычного работника, который после избиения решает, что это просто случайность, и пытается забыть произошедшее. Но вскоре он понимает, что нападение не было случайным: на его близких начинают приходить угрозы, а каждый его шаг в попытке разобраться в...
Действие разворачивается в 1943 году, когда война в Европе близится к своему завершению, но опасность для союзников исходит и отдаленных колониальных владений. В Индии, в Бомбее, живут пожилые ветераны Калькуттской легкой кавалерии, которые за долгие годы после Бурской войны забыли вкус боя: они играют в гольф, пьют джин на крытых террасах клубов и не подозревают, что их старые навыки еще...