Когда пожилого Лучану переводят в провинциальный польский дом престарелых, он с облегчением отмечает, что новое место жительства полностью оправдывает ожидания: персонал встречает его радушно, соседи по палате готовы к общению, а само здание выглядит ухоженным и безопасным, без каких-либо признаков тревожных слухов, которые ходили о заведении раньше.
Вторая часть откровенной романтической мелодрамы, продолжающая историю американки Лауры и польского магната Массимо, чьи отношения после событий первой части вступили в новую фазу. Герои пытаются построить спокойную совместную жизнь, но давние семейные обязательства Массимо и появление загадочного мужчины, открыто претендующего на сердце Лауры, ставят под угрозу их недавнее счастье.
Действие картины разворачивается в 1960-е годы, когда противостояние двух мировых сверхдержав достигло пика. В Варшаве должен состояться принципиальный шахматный поединок между представителем США и советским гроссмейстером, и организаторы делают на него ставку как на символ идеологической победы в глобальном конфликте.
Обычная работа семерых друзей-полицейских из дорожного патруля строится на взаимовыручке, общих шутках и четком выполнении служебных обязанностей. Однажды их спокойная рутина разбивается вдребезги: один из коллег погибает при невыясненных до конца обстоятельствах, и все улики неожиданно указывают на сержанта Рышарда Кролиса, человека, который много лет стоял во главе этой команды и пользовался...