Два молодых парня подрабатывают парковщиками у одного из самых дорогих ресторанов в городе, и в свободное время промышляют грабежами домов тех, кто приходит туда поужинать: они берут ключи от машин посетителей, забирают адреса и обчищают жилища, пока владельцы наслаждаются блюдами высокой кухни. Однажды, вломившись в особняк очередного клиента ресторана, один из напарников не находит только...
Жизнь в латинском квартале Лос-Анджелеса 60-70 годов учила детей рано: если на улицах не уважают ничего, кроме силы, а человеческая жизнь стоит дешевле любой сигареты, нужно говорить на языке насилия, чтобы выжить. Именно в таких условиях выросли три неразлучных друга — Майкло, Пако и Круз, связанные не только кровью, но и общей судьбой, выкованной в уличных поножовщинах и гангстерских разборках.