Обычный будний день в небольшом мадридском кафе, где за стойкой работает уставший бармен, а за столиками расположились совершенно разные посетители: офисный сотрудник, который пришел перекусить перед работой, скромная девушка с ноутбуком, пожилой мужчина, который сидит за тем же столиком уже несколько часов, и несколько незнакомцев, зашедших выпить кофе.
Жаркое лето в Мадриде, когда город раскален зноем, а обычная жизнь пяти пар неожиданно оказывается на пороге перемен. Каждый из героев чувствует, что в их отношениях чего-то не хватает, а жажда новых ощущений и глубокой близости становится сильнее привычных стереотипов и страха перед осуждением окружающих.