Действие фильма разворачивается в середине 1980-х годов, за несколько лет до распада СССР, когда страна еще оставалась закрытой для большинства западных артистов. Главный герой — обычный советский гражданин Юрий, который неожиданно оказывается втянут в сложную авантюру: его знакомая, популярная певица Татьяна, приехавшая с гастролями по стране, попадает в поле зрения КГБ, которые разыскивают...
Застенчивость часто оказывается не просто личной чертой, а настоящим барьером, который отнимает у человека простые радости и возможности, о которых другие даже не задумываются. В центре внимания этой французской комедии — обычный кассир Пьер, который давно влюблен в девушку из соседнего магазина, но не может собраться с духом, чтобы признаться ей в чувствах.
События картины разворачиваются на стыке криминальных миров Франции и Италии, где интересы влиятельных кланов переплетаются с громкими ограблениями международного масштаба. В центре внимания — глава сицилийского клана Витторио Маналезе, который решает выйти на новый уровень доходов, организовав кражу уникальной коллекции ювелирных изделий, собранной для показа на престижной международной выставке.