Прага рубежа 1970-х и 1980-х годов затаила дыхание: по городу бродит серийный убийца, который нападает на молодых женщин, насилует и жестоко расправляется с ними. Официальные лица не торопятся разглашать информацию о преступлениях, чтобы не подрывать репутацию социалистического строя и не сеять панику, поэтому Хойер действует безнаказанно на протяжении нескольких лет, а обычные жители остаются...
Мультфильм переносит зрителей в сказочное королевство, где юная принцесса Злата известна не добротой, а исключительным эгоизмом и любовью к собственному комфорту. Окружающие вельможи давно научились пользоваться ее капризами в своих целях, пока в королевские сады не приходит новый садовник Мирослав, который решает изменить привычный ход вещей.
Сериал погружает в атмосферу рубежа эпох, когда в Восточной Европе только начинают рушиться стены коммунистических режимов. Главные герои — Мари и Виктор, супруги, которые много лет жили в эмиграции, спасаясь от преследований за оппозиционную деятельность в Чехословакии. Когда в стране появляются первые признаки перемен, пара решает вернуться на родину, надеясь на возможность жить открыто и не...