Двое опытных полицейских из отдела убийств, Фабиан и Гомес, работают вместе уже много лет, успешно раскрывая сложные дела и считая друг друга не только напарниками, но и близкими друзьями. Когда в отделе поступает заявление об исчезновении молодой девушки по имени Мари, они берутся за это расследование, считая его очередным рутинным делом, которое они быстро закроют.
Дебют Люка Бессона в большом англоязычном кино, который на десятилетия задал тон целому направлению в жанре боевиков и стал культовой классикой 1990-х. Главную роль молодой преступницы, получающей второй шанс вместо казни, исполнила Анн Парийо, за эту работу она получила премию «Сезар» за лучшую женскую роль.