Студентка медицинского факультета Эмма соглашается на должность ночного сторожа в Институт судебно-медицинской экспертизы не просто так: тридцать лет назад именно в этом здании серийный убийца-психопат комиссар Вёрмер пытался убить её родителей. С тех пор вся семья живёт с тяжёлой травмой, а воспоминания о той кошмарной ночи не оставляют девушку ни на минуту, заставляя постоянно возвращаться к...
Ранним апрельским утром 1940 года в Дании царит обычная размеренная жизнь: солдаты не ожидают боевых действий, многие только недавно вернулись из отпуска, в казармах раздают завтрак, а на улицах столицы и небольших городков люди идут на работу, не подозревая, что за несколько часов всё изменится раз и навсегда.