Страховой агент Ален Дюрей изнемогает от рутины и постоянного давления: его ждет ненавистная работа, с которой он не справляется так, как хочется руководству, дома его ждет нелюбимая жена и сумасшедшая теща, которая постоянно устраивает скандалы. Он давно считает себя полным неудачником, и даже попытка покончить с собой заканчивается полным провалом, после чего окружающие только еще больше...
Двое мужчин, совершенно разных по профессии и привычкам, неожиданно находят общий язык благодаря страсти к велосипедным прогулкам. Каждое воскресенье они покидают городскую суету и отправляются в лесопарковые зоны на окраинах, где за несколько часов езды могут обсудить всё — от рабочих проблем до личных переживаний, не ощущая дистанции между сотрудником полиции и агентом по недвижимости.