Фильм переносит зрителя в старый особняк на окраине французского леса, где после смерти матери живет замкнутый 12-летний Том, сын состоятельного бизнесмена. Отец нанимает вдову для ведения домашнего хозяйства, и та приходит в дом вместе со своим сыном Шарлем, тоже 12 лет, из бедной семьи, надеясь что мальчики подружатся и поддержат друг друга.
