Действие сериала разворачивается в Испании 1720 года, когда общество всё ещё строго делится на сословия, а судьба обычного человека почти полностью зависит от происхождения и положения в иерархии. Главная героиня — Клара Бельмонт, дочь известного врача, которая после внезапной смерти отца оказывается на улице, лишённая средств к существованию и социального статуса.
Испанская мелодрама, снятая Хуаном Антонио Байоном по мотивам одноименного романа Федерико Моччиа, рассказывает историю первой большой любви двух подростков, живущих в совершенно разных социальных слоях. Действие разворачивается в Барселоне, где каждый из героев привык жить по своим правилам и не представляет, что одна случайная встреча может перевернуть всю его жизнь с ног на голову.