Дебютный полнометражный фильм Хулио Медема, снятый по собственному сценарию, переносит зрителя в провинциальную долину Гипускоа на севере Испании, где на протяжении трёх поколений развивается история двух соседних баскских семей — Иригибель и Мендилус. Они живут по разные стороны невысокого холма, разделённые лишь небольшой рощицей, но это близкое соседство не способствует дружбе, а только...
