Действие финского сериала разворачивается на небольшом отдаленном острове, где жизнь местных жителей течет размеренно и почти ничто не нарушает ее привычный ритм, пока загадочное убийство подростка не обрушивается на общину, погружая всех в шок и недоверие. Местные жители почти сразу начинают искать виновного, и все подозрения падают на Йоханну, школьницу, которая состояла в отношениях с...
Кари Сорйонен, опытный комиссар полиции, много лет проработавший в Хельсинки, решает сменить обстановку и переводится в небольшой приграничный финский город Лаппенранта. Он мечтает о более спокойной работе, которая позволит ему больше времени проводить с семьёй и отдохнуть от бесконечного потока сложных дел крупного мегаполиса. Но его надежды на тихую жизнь сбываются не так быстро.