1980-е годы, Доминиканская Республика: здесь растет своенравная, бойкая и очень самостоятельная девочка Карлота Кастелли, которая проводит все время на улицах с друзьями, подчас игнорируя строгие правила отца и не думая о последствиях своих шалостей. Беззаботное детство заканчивается внезапно, когда отец получает престижную работу в США, и вся семья вынуждена переехать в Америку в поисках...
